Premiärminister Vladimir Putin gjorde ett intressant utspel efter parlamentvalen i höst. Hittade äntligen idag en nyhet som borde uppmärksammas på vårt forum. Här är råtranskriptionen Maria Manninens nyhetsrapport. Den belyser valen, men delvis också därmed sammankopplat fiberbygge. Titta gärna på videon så länge den är utställd, för där får man en uppfattning om hur det går till i Ryssland, i detta fall i Kaukasien.
Uutiset: Kallis kameraverkosto valvomaan vaaleja
http://areena.yle.fi/video/1328208864314Vain Areenassa
Kesto 00:02:45
Julkaistu: 2.2.2012 klo 20.47
Katsottu: 161 kertaa
Poistuu: Esitysaikaa ei rajattu
Katseltavissa ulkomailla
Arenans textingress:
Venäjä yrittää varmistaa maaliskuun presidentinvaalien rehellisyyden kattavalla ja kalliilla kameravalvonnalla. Äänestyspaikoille asennetaan noin 200 000 kameraa, joiden välittämää kuvaa voi seurata reaaliajassa internetissä. Kirjeenvaihtajamme Marja Manninen seurasi yhteyksien rakentamista Pohjois-Kaukasiassa.
Uutistenlukija: "Venäjällä asennetaan parhaillaan presidentinvaalien äänestyspaikoille kahtasataatuhatta valvontakameraa. Pääehdokas, pääministeri Vladimir Putin lupaa kameroiden avulla varmistaa vaalien rehellisyyden. Kirjeenvaihtajamme Marja Manninen seurasi yhteyksien rakentamista Pohjois-Kaukasiassa."
Marja Manninen: "Suururakan taustalla on lupaus, jonka pääministeri Putin heltyi antamaan joulukuun parlamenttivaalien jälkeisten protestien paineessa. Tulevien presidentinvaalien rehtiyden takaisi kameravalvonta. Lupaus tuli täytenä yllätyksenä valtion viestintäviranomaisille ja teleyhtiölle. Töihin tarvittiin lähes 100.000 asentajaa.
Naum Mardek, Venäjän varaviestintäministeri (tekstitys): Teemme töitä käytännössä ilman vapaapäiviä, lauantait ja sunnuntait on tehty töitä jo ennen vuodenvaihdetta.
Marja Manninen, venäjäksi, tekstitys: Joko väsyttää?
Idris Adamov, teleasentaja, Alkhan-Kala, Tshetshenia: Ei väsytä, mutta vaikka väsyttäisikin, työt pitää tehdä.
[Fibersvetsning i vagnen. Rysk svets?]
"Muutamassa kuukaudessa on vedetty nettiyhteydet kaikille, lähes 100.000 äänestyspaikalle, kaikkein etäisimpiä lukuun ottamatta. Varusteita jouduttiin haalimaan kiireellä ympäri maailmaa. Kaikkien ihmeeksi tehtävä näyttää onnistuvan, myös muun muassa täällä Pohjois-Kaukaasiassa."
Marja Manninen, Isberbash, Dagestan: "Tämän vebbikameran ideana on se että kun äänestäjä panee äänestyslipukkeensa tänne uurnaan, niin sitä voi katsella internetin välityksellä koko maassa."
"Kokemusta vastaavasta operaatiosta ei ole muualta maailmasta joten moni epäileekin että mahtaako netti kestää jos miljoonat venäläiset tarkkailevat vaaleja netin kautta samanaikaisesti. Eivätkä kaikki edes usko että kamerat kykenevät estämään kaikki väärinkäytökset."
Sakarian Vladimirov, Mahatshkala, Dagestan: "Asentakoot vaan, ehkä ne parantavat tilannetta."
Abdulbek Sersenadov: "Jos tuntisin laitteet voisin sanoa, että ne auttavat. Mutta kun en tunne, niin mistä pirusta sen tietää, jos sittenkin joku viekas petkuttaa yksinkertaista ihmistä."
Madina ja Alpieta, Karabudakhent, Dagestan: "On se hyvä, tulee oikeudenmukaiset vaalit."
MM venjäksi: "Niinkö uskotte?"
Madina ja Alpieta, Karabudakhent, Dagestan: "Kyllä, niinhän sen pitää olla."
MM: "Jopa puolen miljardin euron investointi tulee jouduttaneeksi maan viestintäyhteyksien uudistamista vuosikausilla. Nopea nettiyhteys kattaa nyt ainakin teoriassa koko maan, myös vaalien jälkeen.
Naum Mardek, Venäjän varaviestintäministeri: "Meidän tehtävä on jättää kaikki laitteet käytettäviksi."
MM: "Ensimmäisiä hyötyjiä on muunmuassa nämä tsetseenilapset joiden kyläkoulu sattuu olemaan yksi äänestyspaikoista."